Y Liver provoque la confrontation avec le visiteur. La notion de judaïcité est présente dans ce travail, mais elle pourrait tout à fait ne pas l’être. Le propos n’est pas là. Ce qui est argumenté, c’est le positionnement individuel à contre-courant d’une pensée prête à l’emploi ; c’est une assertion critique contre la pensée facile, pré-pensée par la communauté.

Y Liver is interested to arouse the confrontation with the visitor. The concept of being a Jew is questionned but it could not be there. Indeed, what is at work is the individual position against a ready made thought. It is a critical assertion against the politically correct, the "easy thought".